Programme de lutte contre la lamproie marine Volet 1 :Biologiste; Volet 2: Biologiste Principa

Messages importants

Nous sommes aussi engagés à instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d’obstacles, dès le processus de sélection. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation à une étape ou une autre du processus d’évaluation, veuillez envoyer un message à l’adresse indiquée ci-dessous sous la rubrique Personnes-ressources pour en faire la demande. Les renseignements reçus au sujet de mesures d’adaptation seront traités confidentiellement.

Mesures d’adaptation en matière d’évaluation

Les candidats doivent démontrer clairement dans les questions de présélection comment ils répondent aux critères d'éducation et d'expérience énumérés dans les qualifications essentielles et d'actif (le cas échéant). Veuillez noter que le fait de préciser que l'exigence a été respectée et/ou d'énumérer les responsabilités passées ou actuelles ne représente pas une justification adéquate. Vous devez plutôt fournir des exemples concrets qui illustrent clairement comment vous répondez à cette exigence. Les résumés peuvent être utilisés comme source secondaire pour valider les qualifications décrites; des commentaires tels que « se référer à mon curriculum vitae ci-joint » ne seront pas acceptés et pourraient entraîner le rejet de votre demande. Le défaut de fournir ces informations dans le format demandé peut entraîner le rejet de votre demande.

Veuillez prêter une attention particulière aux questions de filtrage et de texte de votre demande. Les candidats ne seront pas contactés pour obtenir des renseignements manquants ou incomplets.

Milieu de travail

Équilibre travail-vie personnelle. Sault Ste. Marie offre le genre de mode de vie équilibrée que tout le monde souhaite. Une grande carrière, et le temps et l’espace pour mettre en priorité ce qui compte le plus. En tant que collectivité dynamique de 73 000 habitants, Sault Ste. Marie offre un mélange d’attraits urbains et naturels qui permettent un style de vie sécuritaire, abordable et actif au cœur des Grands Lacs. Sault Ste. Marie offre le genre de vie dont les gens rêvent : un bon travail et de l’espace pour se détendre; une vie équilibrée au quotidien.

Sault Ste. Marie est une ville frontalière située juste en face du Michigan, de l’autre côté de la rivière. Un trajet de deux minutes en voiture sur le pont international signifie un accès facile aux magasins, aux possibilités de voyage et aux escapades de fin de semaine vers des destinations touristiques populaires comme Petoskey, Boyne Mountain Resort et Traverse City.

À Sault Ste. Marie, tout est question de coûts abordables. Cela signifie plus d’argent pour faire les choses qui comptent le plus pour vous. Le coût moyen d’une maison individuelle de trois chambres à coucher se situe sous la barre des 200 000 $, ce qui fait en sorte qu’il est moins coûteux d’accéder à la propriété à Sault Ste. Marie que dans les centres urbains similaires. Lorsque vous combinez cela à des impôts fonciers relativement faibles, la vie dans la communauté devient encore plus attrayante. Des établissements d’enseignement de premier ordre, d’excellents établissements de santé et un système de transport accessible sont ce à quoi vous pouvez vous attendre dès votre arrivée.

Intention du processus

L'intention est de doter les postes qui sont basés à Sault Ste. Marie. Le bassin de candidats qualifiés peut être utilisé pour doter des postes semblables à travers Pêches et Océans Canada sur une base indéterminée, pour une période déterminée, un détachement ou un poste intérimaire.

Postes à pourvoir : 2

Les renseignements que vous devez fournir

Votre curriculum vitae.

Afin que votre candidature soit retenue, votre demande doit clairement décrire comment vous répondez aux énoncés suivants (qualifications essentielles)

S'applique à tous les postes :
Diplôme d’un établissement d’enseignement postsecondaire reconnu en sciences naturelles, en sciences physiques ou en sciences appliquées avec spécialisation dans un domaine pertinent aux fonctions du poste.

Équivalence des diplômes

S'applique à tous les postes :
Expérience du travail dans un programme de gestion de ressources aquatiques.

S'applique aux postes de niveau BI-02 uniquement:
Expérience du travail en équipe sur le terrain ou en laboratoire pour effectuer des travaux selon des protocoles scientifiques ou techniques.

S'applique aux postes de niveau BI-03 uniquement :
Expérience de la supervision de personnel.
Expérience de la gestion des ressources financières et matérielles.
Expérience de la formulation d’avis techniques à l’intention de l’équipe de gestion et d’intervenants externes.

Si vous répondez à certains des énoncés suivants, votre demande doit également clairement décrire comment vous y répondez (autres qualifications)

S'applique à tous les postes :
Diplôme d’un établissement d’enseignement postsecondaire reconnu en sciences naturelles, en sciences physiques ou en sciences appliquées avec spécialisation dans un domaine lié aux fonctions du poste.

Équivalence des diplômes

S'applique à tous les postes :
Expérience de la communication de renseignements techniques à divers publics, y compris les Autochtones.
Expérience de l’utilisation de systèmes d’information géographique et de logiciels pour analyser cette information et créer des produits à partir de celle-ci.
Expérience dans un programme intégré de gestion des espèces envahissantes.

S'applique aux postes de niveau BI-02 uniquement:
Expérience de la prestation de conseils en vue de la planification d’un programme saisonnier sur le terrain, avec des équipes de terrain et des superviseurs chargés de la prestation et de la communication quotidiennes des observations.
Expérience de l’utilisation d’équipement d’échantillonnage en laboratoire et sur le terrain.

S'applique aux postes de niveau BI-03 uniquement :
Expérience de la supervision d’équipes interdisciplinaires pendant l’application de procédures normales d’exploitation et de procédures opérationnelles techniques pour la recherche appliquée et la surveillance.

Prêt à obtenir :
Formation de compétence des petits opérateurs de navires ou équivalent
Formation de service d'urgence maritime - Niveau A1 ou A3
Certificat d'opérateur de radio marine
- Permis d'exterminateur de poisson/mollusque valide du ministère de l'Environnement et des changements climatiques de l'Ontario

Les énoncés suivants seront utilisés / évalués à une date subséquente (essentiels à l'emploi)

Anglais essentiel

Renseignements sur les exigences linguistiques

S'applique à tous les postes :
Connaissance du cycle biologique et des besoins en matière d’habitat des animaux d’eau douce, y compris les espèces en péril, qui se trouvent dans le bassin des Grands Lacs.
Connaissance des rôles et des responsabilités du Programme de lutte contre la lamproie marine.

S'applique à tous les postes :
Capacité de communiquer par écrit.
Capacité de communiquer de vive voix.
Capacité de résumer de l’information scientifique.

S'applique aux postes de niveau BI-03 uniquement :
Leadership

S'applique à tous les postes :
Entregent
Jugement
Esprit d’initiative

Les énoncés suivants pourraient être utilisés / évalués à une date subséquente (pourraient être nécessaires à l'emploi)

S'applique à tous les postes :
Connaissance de la toxicologie aquatique.

S'applique à tous les postes :
Capacité de résoudre des problèmes et de classer les tâches par ordre de priorité.
Capacité de gérer les renseignements techniques et non techniques à l’aide de bases de données relationnelles.

Conditions d'emploi

Autorisation sécuritaire Cote de fiabilité

Satisfaire aux exigences médicales sans restrictions.
Détenir un permis de conduire valide (classe G de l’Ontario ou l’équivalent).
Consentir à transporter des marchandises dangereuses à l’aide de divers véhicules et navires et être en mesure de le faire.
Consentir à obtenir un permis d’applicateur de pesticides pour manipuler des pesticides et les appliquer aux écosystèmes aquatiques du bassin des Grands Lacs et être en mesure de le faire.
Consentir à voyager au Canada et aux États-Unis, souvent pour des périodes allant jusqu’à 20 jours consécutifs, mais peut-être jusqu’à 27 et être en mesure de le faire.
Consentir à se rendre à des endroits éloignés par camion, par avion, par bateau ou par d’autres moyens de transport et à dormir dans une tente à l’occasion et être en mesure de le faire.
Consentir à exécuter des tâches ardues sur le terrain, dans des conditions climatiques variées, parfois dans des régions éloignées et difficiles d’accès et être en mesure de le faire.
Consentir à soulever et à transporter, souvent en terrain accidenté, des fournitures et du matériel pouvant peser jusqu’à 23 kg et être en mesure de le faire.
Consentir à travailler par quarts et à faire des heures supplémentaires et être en mesure de le faire.

Autres renseignements

La fonction publique du Canada s’est engagée à se doter d’un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne qu’elle dessert. Nous favorisons l’équité en matière d’emploi et vous encourageons à indiquer dans votre demande d’emploi si vous appartenez à un des groupes désignés.

Renseignements sur l’équité en matière d’emploi

Une vérification de références sera faite.
Une entrevue sera faite.
Un examen écrit sera administré.

Les candidats invités à l'entrevue seront priés d'apporter les documents originaux de leurs preuves d'études, leur permis de conduire actuel et une preuve de citoyenneté aux fins de vérification.

Les candidats ayant des titres de compétence étrangers doivent fournir une attestation de leur équivalence au Canada. Pour obtenir de plus amples renseignements, consulter le Centre d'information canadien sur les diplômes internationaux à http://www.cicic.ca/

Les candidates et candidats de l'extérieur de la fonction publique fédérale devront assumer la responsabilité de leurs frais de déplacement et de réinstallation associé à l'évaluation.

Une sélection descendante pourrait être appliquée à tout moment au cours du processus de sélection.

Chaque personne a le droit de participer à un processus de nomination dans la ou les langues officielles de son choix. Nous demandons aux postulant(e)s de mentionner leur(s) langue(s) préférée(s) dans leur demande d'emploi.

Le ministère des Pêches et des Océans du Canada applique une politique de mesures d'adaptation et la mettra en oeuvre jusqu'à la limite d'inconvénients déraisonnables au cours du processus de sélection, et lors d'une offre d'emploi, pour l'exécution des fonctions du poste.

Un format alternatif (comme le Braille) de cet avis est disponible à la demande.
Les personnes handicapées qui ne peuvent pas postuler en ligne sont priées de communiquer avec 1-800-645-5605.

Les candidats retenus doivent satisfaire à toutes les conditions d'emploi pendant tout le temps qu'ils occupent le poste.

VEUILLEZ NOTER : Dans le cadre du présent processus de sélection, nous avons l'intention de communiquer par courriel avec les candidats. Ceux-ci doivent s'assurer que leur adresse électronique est fonctionnelle en tout temps et que leur système accepte les messages d'utilisateurs inconnus

Préférence

La préférence sera accordée, dans l’ordre suivant, aux anciens combattants et aux citoyens canadiens, à l’exception d’un poste situé au Nunavut, où les Inuits du Nunavut seront nommés en premier.

Renseignements sur la préférence aux anciens combattants

Nous remercions d'avance ceux et celles qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous ne contacterons que les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.