Technicien/technicienne Eau, produits pétroliers et environnement (EPPE)

Messages importants

Nous sommes aussi engagés à instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d’obstacles, dès le processus de sélection. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation à une étape ou une autre du processus d’évaluation, veuillez envoyer un message à l’adresse indiquée ci-dessous sous la rubrique Personnes-ressources pour en faire la demande. Les renseignements reçus au sujet de mesures d’adaptation seront traités confidentiellement.

Mesures d’adaptation en matière d’évaluation

Vous devez démontrer dans quelle mesure vous possédez les qualifications essentielles (p. ex. études, expérience et/ou attestation professionnelle) lors de la présélection, au moyen de votre curriculum vitæ et en répondant aux questions de présélection en ligne. IL NE SUFFIT PAS d’indiquer que vous possédez les qualifications requises ou de fournir une liste de vos responsabilités antérieures ou actuelles. Il faut plutôt démontrer COMMENT, QUAND et OÙ vous avez acquis ces qualifications en donnant des exemples. Les renseignements que vous fournissez sur vos compétences, votre expérience, etc. dans votre lettre de présentation ou dans vos réponses aux questions de présélection doivent être confirmés dans votre curriculum vitæ. Si vous ne fournissez pas les renseignements ci-dessus de la façon indiquée, votre candidature pourrait être rejetée.

Milieu de travail

Le ministère de la Défense nationale (MDN) est l’un des plus grands employeurs du gouvernement fédéral. Le rôle du MDN consiste à offrir des services et du soutien aux Forces armées canadiennes (FAC) dans le cadre de leurs opérations et leurs missions au pays et à l’étranger. En tant qu’employé civil, vous aurez un rôle important à jouer dans l’équipe de la défense.

La 8e Escadre Trenton est située dans la région de Quinte West, en Ontario, à l’extrémité ouest de la baie de Quinte (lac Ontario). Trenton abrite le Musée national de la Force aérienne du Canada et la région avoisinante offre des aires de conservation, des terrains de camping, des terrains de pique nique et des marinas. Le comté de Prince Edward qui est situé au sud de Trenton s’enorgueillit de posséder de nombreux vignobles, des terrains de camping, des plages et d’offrir de la navigation de plaisance.

Intention du processus

Un répertoire de candidats qualifiés et candidates qualifiées pourrait être constitué et pourrait servir à doter des postes semblables de durée indéterminée ou déterminée.

Postes à pourvoir : 2

Les renseignements que vous devez fournir

Votre curriculum vitae.

Afin que votre candidature soit retenue, votre demande doit clairement décrire comment vous répondez aux énoncés suivants (qualifications essentielles)

Possession d’un certificat valide d’exploitation d’eau potable (classe 1) – sous-système de traitement de l’eau
Possession d’une licence valide de traitement des eaux usées (classe 1) – installation de traitement des eaux usées

Les énoncés suivants seront utilisés / évalués à une date subséquente (essentiels à l'emploi)

Anglais essentiel

Renseignements sur les exigences linguistiques

Esprit d’équipe
Fiabilité
Faculté d’adaptation
Réflexion approfondie

Capacité de communiquer efficacement de vive voix.
Capacité de communiquer efficacement par écrit.

Les énoncés suivants pourraient être utilisés / évalués à une date subséquente (pourraient être nécessaires à l'emploi)

Possession d’un certificat de technicien/technicienne EPPE de NQ5 (TECH EPPE NQ5) des FAC.
Possession d’un certificat de surveillant de bassin certifié « Certified Pool Operator ».
Possession d’un certificat dans les domaines suivants : premiers soins, RCR, SIMDUT et accès aux espaces clos.
Possession d’un certificat de mécanicien pétrolier de niveau 3 (PM3)

Expérience de l’exploitation et de l’entretien des systèmes de distribution d’eau.
Expérience de l’exploitation et de l’entretien des systèmes de collecte des eaux usées.
Expérience de la manipulation de produits chimiques et du nettoyage de matières dangereuses.

Consentir et être apte à faire des heures supplémentaires au besoin.
Consentir et être apte à travailler sur appel au besoin.
Consentir et être apte à travailler pendant de longues périodes dans des endroits éloignés (p. ex. : BFC Alert et BFC Eureka), au besoin.
Posséder et conserver un permis de conduire valide de classe « G » délivré par l’Ontario. Être apte à obtenir et à conserver un permis de conduire militaire DND 404 valide.
Consentir et être apte à travailler sur un terrain d’aviation opérationnel.

Conditions d'emploi

Autorisation sécuritaire Cote de fiabilité

Posséder et conserver un permis de conduire valide de classe « G » délivré par l’Ontario.
Être apte à obtenir et à conserver un permis de conduire militaire DND 404 valide.
Posséder et conserver un certificat sans restriction en traitement de l’eau (classe 1) ou en traitement des eaux usées (classe 1).
Les personnes retenues doivent satisfaire aux conditions susmentionnées pendant toute la durée de l’emploi.

Autres renseignements

La fonction publique du Canada s’est engagée à se doter d’un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne qu’elle dessert. Nous favorisons l’équité en matière d’emploi et vous encourageons à indiquer dans votre demande d’emploi si vous appartenez à un des groupes désignés.

Renseignements sur l’équité en matière d’emploi

Des entrevues seront menées.

Une vérification des références sera menée.

Un examen écrit pourrait être administré.

La sélection aléatoire pourra être utilisée pour déterminer quels postulants seront évalués dans le cadre de ce processus de nomination.

L’organisme acceptera uniquement les demandes d’emploi en ligne. Toutes les demandes d’emploi doivent être soumises en utilisant le Système de ressourcement de la fonction publique. Il est nettement à votre avantage de postuler en direct car:
Vous pouvez ainsi créer un profil de candidature et un curriculum vitae que vous pourrez réutiliser pour postuler d’autres emplois au lieu de remplir chaque fois une nouvelle demande. Vous pourrez modifier votre demande d’emploi et votre curriculum vitae à tout moment AVANT la date limite indiquée dans l’annonce d’emploi. Vous pourrez vérifier la situation de votre demande d’emploi à tout moment. Vous pourrez être avisés électroniquement des examens et des entrevues ainsi que de vos résultats. Pour certains emplois, vous pourrez aussi trouver ainsi des renseignements importants qui sont uniquement accessibles si vous postulez en ligne (incluant le questionnaire d’emploi et l’énoncé des critères de mérite). Pour soumettre votre demande d’emploi en ligne, sélectionnez "Postulez" ci-dessous.

Les personnes handicapées qui ne peuvent pas postuler en ligne sont priées de communiquer avec 1-800-645-5605.

VEUILLEZ NOTEZ: Dans le cas du présent processus de sélection, nous avons l’intention de communiquer avec les postulants par courriel aux fins de présélection/évaluation (y compris l’envoi d’invitations aux tests écrits et aux entrevues).

Les postulants qui font une demande à l’égard de ce processus de sélection doivent indiquer dans leur demande une adresse électronique valide et s’assurer que cette adresse est fonctionnelle en tout temps et qu'elle accepte les messages d’utilisateurs inconnus.

Les personnes retenues doivent satisfaire à ces conditions d'emploi et les conserver pendant toute la durée de leur emploi.

Préférence

La préférence sera accordée, dans l’ordre suivant, aux anciens combattants et aux citoyens canadiens, à l’exception d’un poste situé au Nunavut, où les Inuits du Nunavut seront nommés en premier.

Renseignements sur la préférence aux anciens combattants

Nous remercions d'avance ceux et celles qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous ne contacterons que les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.