Chef de section

Messages importants

Nous sommes aussi engagés à instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d’obstacles, dès le processus de sélection. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation à une étape ou une autre du processus d’évaluation, veuillez envoyer un message à l’adresse indiquée ci-dessous sous la rubrique Personnes-ressources pour en faire la demande. Les renseignements reçus au sujet de mesures d’adaptation seront traités confidentiellement.

Information sur les mesures d'adaptation pour personnes handicapées

Intention du processus

Ce processus vise à pourvoir deux postes immédiatement; l’un à Vancouver Ouest et l’autre à Nanaimo. Un bassin de candidats sera créé en prévision de futurs postes vacants à Prince Rupert, Nanaimo, Delta et Kamloops. Ce bassin pourra aussi être utile pour pourvoir des postes semblables de diverses durées au sein de Pêches et Océans Canada.

Postes à pourvoir : 2

Les renseignements que vous devez fournir

Votre curriculum vitae.

Afin que votre candidature soit retenue, votre demande doit clairement décrire comment vous répondez aux énoncés suivants (qualifications essentielles)

Diplôme d’un établissement d’enseignement postsecondaire reconnu en sciences naturelles, physiques ou appliquées avec une spécialisation dans un domaine lié aux fonctions du poste.

Remarque : Les cours de spécialisation doivent être acceptables et doivent avoir été suivis dans un établissement d’enseignement postsecondaire reconnu, sans nécessairement faire partie d’un programme menant à un diplôme dans la spécialisation exigée.

Équivalence des diplômes

Expérience de la gestion des ressources financières, humaines et matérielles.
Expérience de la constitution et de la gestion d’équipes capables de mettre en œuvre des projets ou des programmes scientifiques, particulièrement en ce qui a trait à l’un ou à plusieurs des domaines suivants : (i) les écosystèmes estuariens ou marins côtiers, (ii) l’évaluation d’un stock de saumon ou (iii) l’évaluation d’invertébrés marins.
Expérience de la préparation de documents d’information et de la tenue de séances d’information au niveau de la haute direction, sur la planification et la mise en œuvre de programmes, la gestion des enjeux et les services à la clientèle.
Expérience de la collaboration avec d’autres ordres de gouvernement, des experts scientifiques et techniques, des représentants de l’industrie, des ONGE ou le public.
Expérience de la rédaction de rapports techniques, de documents d’information et d’autres publications semblables.
Expérience de la présentation de programmes et d’avis scientifiques à de nombreux auditoires, notamment les Premières Nations, les représentants de l’industrie, d’autres clients ou le public.

Capacité à communiquer des enjeux scientifiques complexes efficacement, par écrit et de vive voix.

Leadership efficace et bonne capacité de motivation
Aptitude à collaborer efficacement avec d’autres personnes
Réflexion approfondie
Faire preuve d’intégrité et de respect
Faire preuve d’initiative et être orienté vers l’action

Si vous répondez à certains des énoncés suivants, votre demande doit également clairement décrire comment vous y répondez (autres qualifications)

Selon le poste à pourvoir, l’une ou l’autre des qualifications suivantes peut également être considérée comme une qualification essentielle, et seuls les candidats et les personnes ayant un droit de priorité qui possèdent ces qualifications seront pris en compte pour ce poste vacant.

Un candidat peut être nommé à un poste même s’il ne possède pas l’une ou l’ensemble des qualifications constituant un atout ou s’il ne satisfait pas à toutes les exigences opérationnelles. Néanmoins, il est souhaitable de remplir ces critères, car ils peuvent représenter un facteur décisif dans le choix de la personne qui sera nommée.

Maîtrise en sciences ou doctorat avec spécialisation en biologie ou en écologie marine.

Équivalence des diplômes

Expérience de la gestion de programmes d’évaluation et de surveillance des stocks de poissons.
Expérience de l’application de théories ou de concepts scientifiques pour aborder des questions liées à la conservation du poisson ou de l’habitat du poisson dans les milieux marins ou d’eau douce.
Expérience de l’application de théories ou de concepts scientifiques pour aborder des questions liées à l’évaluation des stocks de poisson dans les milieux marins ou d’eau douce.
Expérience de l’application de concepts et de politiques d’évaluation des stocks en rapport avec le Cadre pour la pêche durable de Pêches et Océans Canada et l’approche de précaution.
Expérience de la réalisation de projets de recherche en rapport avec la pisciculture ou la conchyliculture.
Expérience de la réalisation de projets de recherche et d’évaluation liés aux espèces en péril.
Expérience de l’élaboration de solutions novatrices à des problèmes scientifiques complexes en collaboration avec d’autres professionnels.
Expérience de l’exercice des pouvoirs visés à l’article 34 de la Loi sur la gestion des finances publiques.
Expérience de l’application ou la mise en œuvre de politiques ou de directives concernant la sécurité et la santé au travail.
Expérience des politiques et directives relatives aux soins des animaux dans un contexte de recherche et de leur application à la recherche et à l’élevage de poissons ou d’invertébrés.
Expérience de l’élaboration et la mise en œuvre de cadres ou de processus de gestion de programme dans le but de fournir les résultats requis, tels que des conseils stratégiques pour les décideurs.
Expérience de la gestion de grandes équipes diversifiées.

Autres besoins organisationnels
• La sélection peut se limiter aux membres d’un des groupes suivants visés par l’équité en matière d’emploi : les femmes, les Autochtones, les minorités visibles et les personnes handicapées.

Exigences opérationnelles

Mobilité associée à la possession d’un permis de conduire valide en Colombie-Britannique.
Être disposé et apte à voyager au Canada et à l’étranger.
Horaire de travail souple.
Être disposé et apte à faire des heures supplémentaires et à travailler la fin de semaine à l’occasion, au besoin.
Être disposé et apte à effectuer des travaux sur le terrain au large dans de petits bateaux et des navires de recherche de plus grande taille.

Les énoncés suivants seront utilisés / évalués à une date subséquente (essentiels à l'emploi)

Anglais essentiel

Renseignements sur les exigences linguistiques

Conditions d'emploi

Autorisation sécuritaire Cote de fiabilité

Autres renseignements

La fonction publique du Canada s'est engagée à se doter d'un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne qu’elle dessert. Nous favorisons l’équité en matière d’emploi et vous encourageons à indiquer dans votre demande d’emploi si vous appartenez à un des groupes cibles.

Renseignements sur l’équité en matière d’emploi

Vous devez fournir des attestations d'études. Les candidats ayant des titres de compétence d'études étrangers doivent fournir une attestation de leur équivalence au Canada. Pour obtenir de plus amples renseignements, s'il-vous-plaît consulter: https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/emplois-gc/renseignements-candidats/equivalence-diplomes.html

Chaque personne a le droit de participer à un processus de nomination dans la ou les langues officielles de son choix.

Il incombe aux candidats de fournir des coordonnées exactes et de les mettre à jour au besoin. Veuillez indiquer une adresse courriel valide puisque nous acheminerons toute la correspondance par courrier électronique

Préférence

La préférence sera accordée, dans l'ordre suivant, aux anciens combattants et aux citoyens canadiens.

Renseignements sur la préférence aux anciens combattants

Nous remercions d'avance ceux et celles qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous ne contacterons que les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.