Numéro de réference
COL18J-015880-000273
Numéro du processus de sélection
18-COL-WIN-PCB-EA-056
Organization
Commissariat aux langues officielles
Année
2018-2019
Jours d'ouverture
17
Classification
AS06
Ville
Winnipeg
Taper
Externe
Total
38
Équité en matière d'emploi
26
(68.4%)
Exclu
0
(0%)
Projeté dans
38
(100%)
Équité en matière d'emploi 68.4% 26
Éliminé 0% 0
Projeté 100% 38
Femmes 50% 19
Minorité visible 18.4% 7
Autochtone 0% 0
Personnes handicapées 0% 0
Anglais 42.1% 16
Français 57.9% 22
Citoyens 86.8% 33
Résidents permanents 0% 0
Nous sommes aussi engagés à instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d’obstacles, dès le processus de sélection. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation à une étape ou une autre du processus d’évaluation, veuillez envoyer un message à l’adresse indiquée ci-dessous sous la rubrique Personnes-ressources pour en faire la demande. Les renseignements reçus au sujet de mesures d’adaptation seront traités confidentiellement.
Information sur les mesures d'adaptation pour personnes handicapées
À PROPOS DE NOUS:
Si vous êtes passionné(e) par la promotion de la dualité linguistique canadienne et que vous souhaitez vous assurer que le Canada ait une culture inclusive qui respecte les droits linguistiques de ses citoyens(ennes), le Commissariat aux langues officielles vous invite à postuler!
Le Commissariat aux langues officielles est une petite organisation de 160 employés qui offre un environnement de travail positif, axé sur la collaboration et entièrement bilingue.
Le commissaire aux langues officielles relève directement du Parlement; il est donc indépendant du gouvernement, mais son personnel fait partie de la fonction publique fédérale et bénéficie de tous les avantages qui y sont liés, y compris la flexibilité de travail, des salaires compétitifs et le perfectionnement professionnel.
Dans le cadre du présent processus de sélection, nous avons l'intention de communiquer par courriel avec les candidats. Les candidats et candidates participant au présent processus de sélection doivent fournir une adresse électronique valide et s'assurer que celle-ci est toujours fonctionnelle et également veiller à ce que leur système accepte les messages d'utilisateurs inconnus (certains systèmes bloquent la réception de ce type de courriels). Si vous ne voulez pas recevoir votre correspondance et vos résultats par courriel, il est de votre responsabilité de nous en informer.
Il est obligatoire de compléter le questionnaire de préselection (questions texte) dans le cadre de ce processus.
Le poste à doter est situé dans un bureau régional. Veuillez noter que le titulaire du poste sera appellé à travailler de façon autonome et pourrait se retrouver seul dans le bureau sur une base régulière.
Le poste sera initialement doté pour une période temporaire (environ 1 an) avec la possibilité d'une prolongation ou d'une nomination indéterminée.
Un bassin de candidats qualifiés ou partiellement qualifiés sera établi et pourrait être utilisé pour combler ce poste, de durées variables. Le bassin de candidats pourrait être utilisé pour doter des postes semblables dans un rayon de 100 km de Winnipeg, Manitoba dans les organisations où les nominations sont faites sous l'autorité de la CFP et en vertu de la LEFP avec l'approbation du gestionnaire délégué et en consultation avec les Ressources humaines.
Postes à pourvoir : 1
Votre curriculum vitae.
Bilingue - Impératif (CCC/CCC)
Renseignements sur les exigences linguistiques
ÉDUCATION:
Un grade d’une université reconnue ou une note satisfaisante au test de la CFP approuvé comme alternative au grade universitaire ou un agencement acceptable d’études, de formation ou d’expérience.
EXPÉRIENCES:
Expérience approfondie* de la prestation d’information et d’avis à l’intention d’institutions gouvernementales, d’administrations publiques ou d’organismes communautaires.
Expérience approfondie* à traiter avec différentes institutions publiques qui s’intéressent aux enjeux sociaux, politiques et linguistiques.
Expérience dans le développement et le maintien de partenariats.
Expérience dans la préparation et la présentation d’exposés.
*Une expérience approfondie est définie comme un minimum d’environ cinq (5) ans, ainsi que le type (teneur, portée et complexité) de travail géré lié aux critères d'expérience. Des exemples clairs et précis doivent être fournis par les candidats dans leur application.
CONNAISSANCES:
Connaissance de la Loi sur les langues officielles et des dispositions linguistiques de la Charte canadienne des droits et libertés.
Connaissance des rôles et du mandat du commissaire aux langues officielles.
Connaissance des communautés minoritaires de langue officielle au Manitoba-Saskatchewan.
Connaissance générale de l’environnement socio-économique, politique et linguistique au Canada et, plus particulièrement, au Manitoba-Saskatchewan.
CAPACITÉS:
Capacité de faire la collecte et l’analyse d’information sur des enjeux complexes et de formuler des recommandations.
Capacité de préparer et de présenter des exposés.
Capacité de communiquer efficacement oralement.
Capacité de communiquer efficacement par écrit.
QUALITÉS PERSONNELLES:
Relations interpersonnelles efficaces
Initiative
Autonomie
Souplesse
Jugement
Créativité
QUALIFICATION CONSTITUANT UN ATOUT:
Expérience du traitement de questions et de dossiers liés au domaine des langues officielles du Canada.
BESOIN DE L'ORGANISATION:
Représentation accrue des membres des groupes visés par l’équité en emploi dans l’organisation.
Autorisation sécuritaire Cote de fiabilité
Consentir et être apte à faire des heures supplémentaires à l’occasion.
Consentir et être apte à voyager fréquemment en Manitoba-Saskatchewan et à l’occasion ailleurs au pays.
Posséder un permis de conduire valide.
La fonction publique du Canada s'est engagée à se doter d'un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne qu’elle dessert. Nous favorisons l’équité en matière d’emploi et vous encourageons à indiquer dans votre demande d’emploi si vous appartenez à un des groupes cibles.
Renseignements sur l’équité en matière d’emploi
Toutes les demandes d'emploi doivent être soumises UNIQUEMENT EN LIGNE en utilisant le Système de ressourcement de la fonction publique. Les personnes handicapées qui ne peuvent pas postuler en ligne sont priées de communiquer avec 1-800-645-5605.
Le programme Échanges Canada pourrait être considéré. Pour plus d'information, veuillez visiter le site suivant: https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=12552
Les postulant(e)s ont le droit de participer au processus de sélection dans la langue officielle de leur choix.
Les candidates et les candidats doivent être mesure de fournir sur demande une preuve de citoyenneté canadienne et leurs attestations d'études. Les candidats ayant des diplômes étrangers doivent fournir une preuve d'équivalence canadienne. Consultez le Centre d'information canadien sur les diplômes internationaux pour de plus amples informations au http://www.cicic.ca/. À défaut d'avoir un grade, on pourrait vous demander de compléter le test de la CFP approuvé comme alternative au grade universitaire.
DÉPLACEMENTS DANS LE CADRE D'UN PROCESSUS DE SÉLECTION OU DE NOMINATION
Veuillez noter que les candidats (y compris les employés de la fonction publique fédérale) ne seront pas considérés en situation de voyage/service commandé et que les frais de déplacement ne seront pas remboursés. Par conséquent, les candidats devront assumer leurs frais de déplacement. Un remboursement minimal des frais de réinstallation pourrait être accordé au candidat choisi s'il déménage pour occuper l'emploi.
Vous devez indiquer clairement, par écrit, en citant des exemples concrets, en quoi vous répondez à chacune des qualifications essentielles relatives à l'éducation et l'expérience, sans quoi votre demande d'emploi risque d'être rejetée. À cet effet, veuillez répondre attentivement aux questions indiquées dans la demande d'emploi. Les curriculum vitæ serviront uniquement de source secondaire de validation des critères relatifs à l'expérience et aux compétences décrites aux questions de présélection.
Les candidats doivent satisfaire aux qualifications essentielles pour être nommés à un poste.
Il est souhaitable de satisfaire à des critères tels les qualifications constituant un atout, les exigences opérationnelles ou les besoins organisationnels car il peut s'agir de facteurs determinants pour le choix de la bonne personne. Les qualifications constituant un atout pourraient être appliquées à n'importe quel stage du processus de sélection.
Un examen écrit peut être administré.
Une entrevue pourrait être faite, en personne, par téléphone ou par vidéoconférence.
Une vérification de références pourrait être faite.
Aucun accusé de réception des demandes ne sera envoyé. Nous communiquerons avec les candidat(e)s dès que le processus de présélection sera terminé.
La sélection descendante et/ou aléatoire pourrait être utilisée.
La préférence sera accordée, dans l'ordre suivant, aux anciens combattants et aux citoyens canadiens.
Renseignements sur la préférence aux anciens combattants
Nous remercions d'avance ceux et celles qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous ne contacterons que les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.