Instructeur de techniciens de véhicules

Messages importants

Nous sommes aussi engagés à instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d’obstacles, dès le processus de sélection. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation à une étape ou une autre du processus d’évaluation, veuillez envoyer un message à l’adresse indiquée ci-dessous sous la rubrique Personnes-ressources pour en faire la demande. Les renseignements reçus au sujet de mesures d’adaptation seront traités confidentiellement.

Information sur les mesures d'adaptation pour personnes handicapées

Aux fins de la présélection, vous devrez démontrer dans quelle mesure vous possédez les qualifications essentielles (études et expérience) au moyen de votre curriculum vitæ et en répondant aux questions de présélection en ligne. IL NE SUFFIT PAS d’indiquer que vous possédez les qualifications requises ou de fournir une liste de vos responsabilités antérieures ou actuelles. Il faut plutôt démontrer COMMENT, QUAND et OÙ vous avez acquis ces qualifications en donnant des exemples. Les renseignements que vous fournissez sur vos compétences, votre expérience et d’autres éléments dans votre lettre de présentation ou dans vos réponses aux questions de présélection doivent être confirmés dans votre curriculum vitae. Si vous ne fournissez pas les renseignements ci-dessus de la façon indiquée, votre candidature pourrait être rejetée.
 
---
 
REMARQUE : Pour ce processus de sélection, nous avons l’intention de communiquer avec les candidats par courrier électronique pour la sélection préliminaire et l’évaluation (y compris pour la communication des résultats de la sélection préliminaire et l’envoi d’invitations aux examens écrits et aux entrevues). Les candidats à ce processus de sélection doivent inclure dans leur demande une adresse de courriel valide, et ils doivent s’assurer que celle-ci est en service en tout temps et qu’elle accepte les messages provenant d’expéditeurs inconnus. Il incombe aux candidats de mettre leurs coordonnées à jour selon les besoins.
 
---
 
Notre organisation acceptera seulement les demandes d’emploi en ligne pour cette annonce. Les candidatures doivent être soumises dans le site suivant : www.canada.ca/emplois-gouvernement. Pour cette annonce, les candidats devront fournir des renseignements qui ne sont accessibles seulement lorsqu'on postule en ligne (notamment le questionnaire d’emploi).
 
Ci-dessous sont certains des avantages de postuler en direct :
 
- Les postulants peuvent créer un profil de candidature et un curriculum vitæ qu’ils pourront réutiliser pour d’autres processus au lieu de remplir chaque fois une nouvelle demande.
- Les candidats peuvent modifier leur demande d'emploi et leur curriculum vitae à tout moment AVANT la date limite indiquée dans l'annonce d'emploi.
- Les postulants et postulantes peuvent vérifier la situation de leur demande d’emploi à tout moment.
- Les postulants et postulantes peuvent être avisés électroniquement des examens ou entrevues ainsi que des résultats.
- Pour certains emplois, les candidats trouveront de l’information importante, notamment le questionnaire de présélection ainsi qu’un énoncé des critères de mérite complet, lesquels ne sont disponibles que lorsqu’on postule en ligne.






 
Pour transmettre une demande d’emploi en ligne, cliquer sur le bouton « Postuler en ligne » ci-dessous. Les personnes handicapées qui ne peuvent postuler en ligne sont priées de communiquer avec nous au 1-800-645-5605.
 

---
 
Veuillez lire attentivement la section « Autres renseignements » de la présente annonce puisqu’elle contient des renseignements importants concernant votre demande et la façon dont la présélection des candidats sera effectuée.
 

Intention du processus

Il y a un besoin immédiat pour doter un (1) poste de durée indéterminée à Borden (Ontario). Un bassin de candidats qualifiés peut être établi et peut être utilisé pour doter des postes semblables.

Postes à pourvoir : 1

Les renseignements que vous devez fournir

Votre curriculum vitae.

Coordonnées de 2 références.

Afin que votre candidature soit retenue, votre demande doit clairement décrire comment vous répondez aux énoncés suivants (qualifications essentielles)

ÉTUDES

Diplôme d’études secondaires ou combinaison acceptable d’études, de formation et/ou d’expérience.

Équivalence des diplômes

EXPÉRIENCE

EX1 : Expérience appréciable* en maintenance, en inspection et en réparation de véhicules blindés de combat ou de véhicules de modèle militaire réglementaire.

EX2 : Expérience appréciable* en maintenance, en inspection et en réparation d’au moins un des équipements suivants :

A. Moteurs diesels ou à essence et pièces pour ces moteurs (p. ex. systèmes d’injection de diesel ou d’essence, etc.).

B. Diverses machineries lourdes, comme la machinerie Caterpillar, Volvo, Case, etc.

C. Systèmes automobiles et pièces pour ces systèmes, comme les freins, la transmission, le châssis, le groupe motopropulseur, ainsi que les composantes hydrauliques et électriques.

EX3 : Expérience de l’utilisation des logiciels Word,
Excel et Outlook de Microsoft.

* Par « expérience appréciable », on entend une expérience de sept (7) années consécutives.

CAPACITÉS

CA1 : Capacité de communiquer efficacement de vive voix.

CA2 : Capacité de communiquer efficacement par ecrit.

CA3 : Capacité de fournir de la formation théorique en classe.

QUALITÉS PERSONNELLES

QP1 : Entregent

QP2 : Sens du leadership

QP3 : Jugement

QP4 : Esprit d’initiative

QP5 : Souplesse

Les énoncés suivants seront utilisés / évalués à une date subséquente (essentiels à l'emploi)

Anglais essentiel

Renseignements sur les exigences linguistiques

Les énoncés suivants pourraient être utilisés / évalués à une date subséquente (pourraient être nécessaires à l'emploi)

AP1 : Possession d’un permis de mécanicien de camions et d’autocars 310T valide OU de certificats interprovinciaux de compagnon équivalents au permis de mécanicien de camions et d’autocars 310T.

AP2 : Possession d’un permis de technicien d’entretien automobile 310S valide OU de certificats interprovinciaux de compagnon équivalents au permis de technicien d’entretien automobile 310S.

AP3 : Possession d’un permis de technicien d’équipement lourd 421A valide OU de certificats interprovinciaux de compagnon équivalents au permis de technicien d’équipement lourd 421A.

AP4 : Technicien de véhicule qualifié PP 2 ou NQ 5, ou niveau de qualification supérieur.

QA1: Expérience de l’enseignement dans un milieu de formation pour adultes.

QA2: Expérience de l’enseignement dans un centre de formation ou un établissement d’instruction militaire.

BESOINS ORGANISATIONNELS

Aux fins de la diversification de l’effectif, la préférence pourrait être accordée aux candidats qui auront indiqué leur appartenance à l’un des groupes suivants, visés par l’équité en matière d’emploi : Autochtones, minorités visibles, personnes handicapées et femmes.

EXIGENCES OPÉRATIONNELLES

EO1: La personne retenue pourrait être appelée à travailler sur le terrain.

Conditions d'emploi

Autorisation sécuritaire Secret

• Se tenir debout pendant de longues périodes pour dispenser de l'instruction théorique/pratique et déplacer une variété d'aides didactiques dont certaines peuvent être lourdes (ex. : équipement hydraulique et d'essai, outils de grande taille).
• Consentir à grimper sur des véhicules et de l’équipement, à se glisser en dessous ou à monter à bord de ceux-ci lors de la démonstration de techniques, et être en mesure de le faire.
• Consentir à offrir de la formation dans un atelier et être en mesure de le faire.
• La personne retenue doit détenir un permis de conduire valide et sans restriction de classe G délivré par la province de l’Ontario.
• Consentir à obtenir et à conserver un permis de conduire du Ministère (DND 404) et être en mesure le faire.
• Consentir à porter ou à utiliser un équipement de protection individuel.

Autres renseignements

La fonction publique du Canada s'est engagée à se doter d'un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne qu’elle dessert. Nous favorisons l’équité en matière d’emploi et vous encourageons à indiquer dans votre demande d’emploi si vous appartenez à un des groupes cibles.

Renseignements sur l’équité en matière d’emploi

Le cas échéant, veuillez indiquer ce qui suit dans votre demande : groupe et niveau du poste d’attache; situation d’emploi; code d’identification de dossier personnel (CIDP).
 
Les candidats pourraient être appelés à passer des entrevues.
 
Les candidats pourraient être appelés à subir un examen écrit.
 
Une vérification des références sera effectuée.
 
Les candidats pourraient devoir effectuer un exercice de mise en situation.
 
Chaque personne a le droit de participer à un processus de nomination dans la ou les langues officielles de son choix. Nous demandons aux postulants de mentionner leur(s) langue(s) préférée(s) dans leur demande d'emploi.

Tous les avis relatifs à ce processus seront affichés sur www.canada.ca/emplois-gouvernement. Il incombe à chacun des candidats de vérifier régulièrement si de nouveaux avis y sont affichés.
 
Les candidats pourraient devoir se déplacer à un lieu précis à leurs propres frais pour mener l'évaluation/entrevue.
 
Adaptation : Pour nous assurer que vous êtes évalué(e) de façon juste et équitable aux prochaines étapes, veuillez nous aviser si vous avez besoin de mesures d’adaptation.

Une sélection aléatoire et/ou descendante pourrait être utilisée pour déterminer les candidatures qui seront évaluées aux étapes subséquentes du processus de sélection.
 
Aucun accusé de réception des demandes ne sera envoyé; on communiquera uniquement avec les candidats qui ont été retenus dans le cadre de ce processus de sélection.
 
Les candidats doivent répondre à toutes les qualifications essentielles inscrites dans l'Énoncé des critères de mérite pour obtenir un poste. Une personne peut toutefois être nommée au poste même si elle ne possède pas toutes les qualifications constituant un atout, ou si elle n’en possède aucune, et si elle ne satisfait pas aux exigences opérationnelles. Cependant, il est préférable de satisfaire à ces critères, car ils peuvent constituer un facteur déterminant pour le choix de la personne qui sera nommée.
 
Vous devez détenir les accréditations professionnelles déterminées au moment de présenter la demande.

Vous devez détenir les attestations d’études déterminées au moment de présenter la demande.

Préférence

La préférence sera accordée, dans l'ordre suivant, aux anciens combattants et aux citoyens canadiens.

Renseignements sur la préférence aux anciens combattants

Nous remercions d'avance ceux et celles qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous ne contacterons que les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.