Technicien principal en ingénierie - *MODIFICATION À LA DATE DE CLÔTURE*

Mise à jour : MODIFICATION À LA DATE DE CLÔTURE

Tâches

Le technicien principal en ingénierie collabore avec une équipe pluridisciplinaire d'ingénieurs et de biologistes pour entreprendre, avant tout, des projets d'ingénierie et de bio-ingénierie visant à construire ou à restaurer des éléments de l'habitat du saumon afin d'appuyer la conservation et la reconstitution des stocks de saumon et d'autres poissons.

Le poste requiert une personne très compétente et expérimentée, qui connaît la planification et la gestion de projets et la supervision de la construction, et qui possède de nombreuses compétences en construction. La quasi-totalité du travail est menée en partenariat avec d'autres organisations, notamment des communautés des Premières Nations et des parties intéressées publiques. Par conséquent, l'expérience dans ce milieu de travail et la possession d'un excellent entregent seront des facteurs importants dans la sélection du candidat retenu.

Pêches et Océans Canada incite les candidats motivés et qualifiés et faisant preuve d'un intérêt à l'égard d'une occasion unique de contribuer à la conservation des stocks de saumons du Pacifique canadien à déposer une demande.

Intention du processus

Un bassin de candidats sera créé en vue de doter un poste de technicien principal en ingénierie (EG-06) à Kamloops (C.-B.). On s'attend à ce que la nomination à ce poste commence le 1er avril 2018. Le bassin peut aussi être utilisé pour pourvoir des postes semblables futurs à Pêches et Océans Canada dans la région du Pacifique.

Postes à pourvoir : 1

Les renseignements que vous devez fournir

Votre curriculum vitae.

Pour être nommé au poste, vous devez posséder toutes les qualifications essentielles. D'autres qualifications peuvent entrer en ligne de compte dans le choix de la personne nommée au poste. Certaines des qualifications (essentielles ou autres) seront évaluées à l'aide de votre demande d'emploi. Il vous incombe de fournir des exemples pertinents démontrant comment vous répondez à chaque exigence. À défaut de le faire, votre demande pourrait être rejetée.

Afin que votre candidature soit retenue, votre demande doit clairement décrire comment vous répondez aux énoncés suivants (qualifications essentielles)

Éducation
• Avoir terminé avec succès un programme accrédité en technologies propres au génie civil, ou avoir une combinaison acceptable d'études, de formation et d'expérience en arpentage, en dessin technique, en ingénierie ou en développement des ressources en eau et en conception de petites structures.

Équivalence des diplômes

Expérience
• Expérience de l'utilisation de programmes de conception et de dessins assistés par ordinateur (p. ex. AutoCAD, Civil 3D, Micro Survey, etc.).
• Expérience des prospections de reconnaissance et des études de faisabilité y compris les levés topographiques, les analyses de données et la sélection de sites pour produire des modèles de projets préliminaires.
• Expérience récente (au cours des trois dernières années) de la supervision et de la construction de projets de terrassement, y compris au moins deux des travaux suivants : projets de petite et moyenne échelle de menuiserie, de travail du béton, du métal et de pose de tuyaux et raccords.
• Expérience avec la technologie GPS cinématique.
• Expérience de gestion de projets et de travail efficace au sein d'une unité de travail pluridisciplinaire.

Si vous répondez à certains des énoncés suivants, votre demande doit également clairement décrire comment vous y répondez (autres qualifications)

Expérience
• Expérience de la mobilisation et de la collaboration avec des groupes autochtones ainsi qu'avec au moins l'un des trois groupes suivants : organisations gouvernementales, organismes non gouvernementaux ou parties intéressées publiques.
• Expérience de la gestion de projets de construction respectant les lois, règlements et politiques provinciaux de la Colombie-Britannique, régissant le développement des ressources hydriques et les pêches.

Les énoncés suivants seront utilisés / évalués à une date subséquente (essentiels à l'emploi)

Anglais essentiel

Renseignements sur les exigences linguistiques

Connaissances
• Connaissance de la construction d'infrastructure dans des cours d'eau ou de la restauration d'environnements naturels ou d'écosystèmes touchés.
• Connaissance des techniques de gestion de projets de développement des ressources des terres et en eau.

Capacités
• Aptitude à communiquer efficacement de vive voix et par écrit.
• Aptitude à analyser des plans d'ingénierie et des spécifications.
• Aptitude à analyser des données, rapports et plans techniques ou scientifiques et à en tirer les conclusions adéquates pour fournir des solutions novatrices à des problèmes complexes.
• Aptitude à planifier, à gérer et à superviser des projets de construction.

Qualités personnelles
• Entregent
• Fiabilité
• Sens de l'initiative
• Esprit d'équipe
• Discernement

Conditions d'emploi
• Fiabilité et sécurité : Cote de fiabilité.
• Détenir un permis de conduire de classe 5 valide.
• Les candidats retenus doivent remplir toutes les conditions d'emploi énumérées ci-dessus, et ce, pendant toute la période d'emploi.

Les énoncés suivants pourraient être utilisés / évalués à une date subséquente (pourraient être nécessaires à l'emploi)

Certificats constituant un atout
• Admissible à être enregistré auprès de l'Association of Scientific Technicians and Technologists of BC.
• Certificat de conducteur de petits bateaux
• Certificat de secourisme en milieu sauvage
• Certificat de conducteur de véhicule tout-terrain
• Certificat de conducteur de motoneige
• Certificat de plongée en eau vive
• Certificat d'opérateur radio
• Sensibilisation aux ours
• Certificat de conducteur de chariot élévateur à fourche
• Certificat de formation sur le transport de marchandises dangereuses
• Certificat du Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail

Connaissances
• Connaissance de l'hydrologie, de la morphologie des rivières et de l'hydraulique des chenaux ouverts.
• Connaissance de l'hydraulique des conduites fermées (débit des tuyaux ouverts ou sous pression; hydraulique des ponceaux).
• Connaissance des méthodes et des techniques de restauration de l'habitat du poisson et de passage du poisson.
• Connaissance des méthodes et des techniques de contrôle de l'érosion et des sédiments (de surface et dans les cours d'eau).

Capacités
• Aptitude à organiser et à mener des études de sciences appliquées.

Besoins organisationnels
• La fonction publique du Canada s'est engagée à se doter d'un effectif compétent, diversifié et représentatif de la société canadienne. Par conséquent, elle favorise l'équité en matière d'emploi et encourage les candidats à indiquer volontairement, sur leur demande d'emploi, s'ils font partie des groupes suivants visés par l'équité en matière d'emploi : les femmes, les autochtones, les personnes handicapées et les minorités visibles.

Exigences opérationnelles
• Le poste à pourvoir est situé à Kamloops (Colombie-Britannique), avec des déplacements nécessaires dans toute la région intérieure de la Colombie-Britannique.
• Être disposé à se déplacer.
• Être physiquement capable d'effectuer des travaux complexes sur le terrain, dans des conditions défavorables, y compris des températures très élevées en été et très basses en hiver, et sur des terrains difficiles, y compris des cours d'eau, des rives de cours d'eau rocheuses et pentues, des broussailles denses et de la neige profonde.
• Être disposé à travailler selon un horaire variable en dehors des heures normales de travail (les fins de semaine et les jours fériés) afin d'atteindre les objectifs de la saison sur le terrain.
• Être disposé à faire des heures supplémentaires pour satisfaire aux besoins opérationnels sur le terrain.

Autres renseignements

Veuillez fournir trois (3) références, deux principales et une de rechange Pour chaque référence mentionnée, veuillez fournir : nom, lien avec le candidat, numéro de téléphone et adresse électronique. Vos références doivent être en mesure de fournir une évaluation de vos compétences par rapport aux critères énoncés pour les capacités et les compétences. Les référenVeuillez fournir trois (3) références, deux principales et une de rechange Pour chaque référence mentionnée, veuillez fournir : nom, lien avec le candidat, numéro de téléphone et adresse électronique. Vos références doivent être en mesure de fournir une évaluation de vos compétences par rapport aux critères énoncés pour les capacités et les compétences. Les références doivent être des personnes ayant observé votre travail dans un environnement professionnel ou un milieu universitaire (de préférence dans un rôle direct ou de supervision fonctionnelle) au cours des cinq dernières années.

Afin d'être admissible pour une nomination, un candidat qui se qualifie pour le bassin doit fournir des preuves qu'il respecte les conditions d'emploi avant la nomination.

Les candidats qui se qualifient resteront dans le bassin jusqu'à la résiliation du bassin.ces doivent être des personnes ayant observé votre travail dans un environnement professionnel ou un milieu universitaire (de préférence dans un rôle direct ou de supervision fonctionnelle) au cours des cinq dernières années.

Afin d'être admissible pour une nomination, un candidat qui se qualifie pour le bassin doit fournir des preuves qu'il respecte les conditions d'emploi avant la nomination.

Les candidats qui se qualifient resteront dans le bassin jusqu'à la résiliation du bassin.

La fonction publique du Canada s'est engagée à se doter d'un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne. Par conséquent, elle favorise l'équité en matière d'emploi et vous encourage à indiquer volontairement sur votre demande si vous êtes une femme, une personne autochtone, une personne handicapée ou un membre d'une minorité visible.

La fonction publique du Canada s'est aussi engagée à instaurer des processus de sélection et un milieu de travail inclusifs et exempts d'obstacles. Si l'on communique avec vous au sujet d'une possibilité d'emploi ou pour des examens, veuillez faire part au représentant ou à la représentante de la Commission de la fonction publique ou de l'organisation, en temps opportun, de vos besoins pour lesquels des mesures d'adaptation doivent être prises pour vous permettre une évaluation juste et équitable. Les renseignements reçus au sujet de mesures d'adaptation seront traités confidentiellement.

Préférence

La préférence sera accordée, dans l'ordre suivant, aux anciens combattants et aux citoyens canadiens.

Renseignements sur la préférence aux anciens combattants

Nous remercions d'avance ceux et celles qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous ne contacterons que les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.