Généraliste – Étudiant(e) pour le Service des délégués commerciaux

Messages importants

Nous sommes aussi engagés à instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d’obstacles, dès le processus de sélection. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation à une étape ou une autre du processus d’évaluation, veuillez envoyer un message à l’adresse indiquée ci-dessous sous la rubrique Personnes-ressources pour en faire la demande. Les renseignements reçus au sujet de mesures d’adaptation seront traités confidentiellement.

Mesures d’adaptation en matière d’évaluation

Veuillez noter que la préférence est accordée aux étudiants canadiens par rapport aux résidents permanents et aux étudiants étrangers qui sont admissibles à travailler au Canada, tel que stipule la Directive sur l’embauche des étudiants - https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32638

La fonction publique fédérale est plus forte et plus efficace lorsqu'elle reflète la riche diversité de la population canadienne qu'elle sert. Affaires mondiales Canada (AMC) s'est engagé à créer un milieu de travail diversifié, équitable et inclusif où tous les employés se sentent valorisés dans leur authenticité. À AMC, nous croyons qu'en tirant parti de toutes les forces disponibles qui existent au sein de la diversité de la population canadienne, nous pouvons atteindre les plus hauts niveaux de professionnalisme, d'innovation et de productivité. Ne manquez pas l'occasion de profiter non seulement des avantages inégalés de la fonction publique, mais aussi de travailler pour un ministère où votre voix est entendue, valorisée, respectée et amplifiée. Tous les candidats qui pensent être qualifiés sont encouragés à postuler, y compris les Noirs, les autres personnes racialisées et les autochtones, les femmes, les personnes handicapées et les personnes de la communauté 2SLGBTQ+. Nous encourageons les candidats à indiquer volontairement sur leur candidature s'ils sont membres de l'un de ces groupes et à remplir la section de la candidature relative à l'équité en matière d'emploi (EE). Si vous souhaitez en savoir plus sur l'autodéclaration, veuillez consulter ce site Web : https://www.canada.ca/fr/services/emplois/opportunites/gouvernement/autodeclaration-emplois-gouvernement-canada.html

Pour être admissible à un emploi dans la fonction publique dans le cadre de ce programme, vous devez satisfaire aux exigences suivantes :

(1) Programme post-secondaire coopératif/stage :
i. Vous devez être un(e) étudiant(e) à temps plein* inscrit dans un programme post-secondaire coopératif/stage qui figure sur la Liste des établissements d'enseignement et programmes postsecondaires validés du Gouvernement du Canada.
ii. Votre stage doit être obligatoire pour l'obtention de votre diplôme.
iii. Vous devez respecter l'âge minimum requis dans la province ou le territoire de travail.

*L'étudiant(e) doit retourner aux études à temps plein au prochain trimestre universitaire, ou si l'étudiant(e) est dans sa dernière année d'études, il/elle doit démontrer qu'il/elle a déjà été employé dans le cadre d'un programme approuvé d'embauche des étudiants.

OU

(2) PFETE :
i. Vous êtes inscrit au Programme fédéral d'expérience de travail étudiant (PFETE) en tant qu'étudiant(e) à temps plein dans un collège ou une université.
ii. Vous retournez aux études à temps plein au cours de la prochaine année universitaire.
iii. Vous devez respecter l'âge minimum requis dans la province ou le territoire de travail.
iv. Vous étiez auparavant employé(e) par le gouvernement fédéral dans le cadre d'un programme approuvé d'embauche des étudiants.

La durée du stage sera comprise entre 12 et 17 semaines à compter de septembre ou octobre 2022, la date de début exacte restant à déterminer. Les dates de début et de fin peuvent varier en fonction des politiques pertinentes, des exigences opérationnelles du gestionnaire et des besoins en matière d'emploi. Il existe une possibilité de réembauche en fonction de la disponibilité des étudiants, de leurs rendements et des besoins opérationnels.

Tâches

Les candidats sélectionnés peuvent effectuer certaines de ces tâches, selon l'équipe qu'ils rejoignent. Cette liste n'est pas exhaustive.

• Rédiger des rapports, des résumés, des notes d'information et de la correspondance pour les gestionnaires
• Préparer des présentations à l'aide des produits MS Office et d'autres outils disponibles pour l'équipe
• Effectuer des recherches dans les domaines du commerce international et du développement des affaires
• Effectuer des recherches et des analyses sur mesure pour préparer des rapports en réponse aux demandes des clients.
• Participer à des projets d'analyse de données/visualisation de données.
• Surveiller les bases de données, les actualités et les médias sociaux
• Aider à l'organisation des réunions
• Aider à l'organisation d'événements
• Effectuer diverses tâches administratives au besoin
• Accompagner les délégués commerciaux aux réunions et rédiger les rapports de réunion
• Gérer les relations avec les clients à l'aide du logiciel de gestion des relations avec les clients d'Affaires mondiales Canada
• Effectuer des analyses sectorielles telles que l'examen des listes d'entreprises et l'identification de clients potentiels par secteur
• S'engager avec le réseau de délégués commerciaux à travers le Canada et dans le monde sur diverses questions
• Contribuer à la stratégie de commerce inclusif
• Contribuer au développement et au maintien des relations avec les partenaires
• Autres tâches selon les besoins

Milieu de travail

Le gouvernement fédéral a lancé un ambitieux programme pour faire du Canada l’économie la plus intégrée au monde. Affaires mondiales Canada, et son Service des délégués commerciaux (SDC), joue un rôle de premier ordre dans le programme de soutien aux entreprises canadiennes qui visent à prendre de l’expansion sur les marchés internationaux et diversifier leurs produits d’exportation. Avec sa présence sur le terrain dans plus de 160 villes à travers le monde et dans des bureaux régionaux à travers le Canada, le SDC aide les entreprises à naviguer sur les marchés internationaux depuis plus de 125 ans. Le personnel du SDC remplit diverses fonctions, notamment :

• Aider les entreprises canadiennes qui ont étudié et ciblé leur marché à atteindre leurs objectifs commerciaux sur le plan international en leur offrant des conseils et des renseignements stratégiques et en tirant profit des réseaux des secteurs privé et public;
• Analyser, planifier, mettre en œuvre et promouvoir les activités, les initiatives et les projets ayant trait aux programmes commerciaux et aux services en appui aux entreprises canadiennes qui se lancent dans des activités commerciales à l’échelle mondiale ou qui favorisent les investissements étrangers directs au Canada;
• Mener des analyses de développement économique et d’autres activités touchant les politiques liées au commerce international, aux négociations et aux lois.

Pour de plus amples renseignements sur le Service des délégués commerciaux du Canada, consultez le http://www.deleguescommerciaux.gc.ca.

Pour obtenir plus de renseignements sur l'organisme, veuillez visiter Affaires mondiales Canada - https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/home-accueil.aspx?lang=fra

Le lieu de travail pourrait être à Ottawa (Ontario), dans l'un des bureaux régionaux d'AMC à travers le Canada, ou à distance. Depuis juin 2022, une grande partie du travail du ministère continue d'être effectuée à distance. Les outils nécessaires pour travailler à domicile seront fournis.

Intention du processus

Une sélection aléatoire de candidats peut se voir offrir des possibilités d'emploi aux étudiants au sein d'Affaires mondiales Canada.

Les candidatures ne sont ouvertes qu'aux étudiants qui sont actuellement (1) inscrits dans un programme coopératif postsecondaire ou dans un programme nécessitant un stage qui figure sur notre liste des établissements d'enseignement et programmes postsecondaires validés ou (2) qui sont inscrits au PFETE et qui ont déjà été employés par le gouvernement fédéral en tant qu'étudiants coopératifs ou PFETE.

Une sélection aléatoire de candidats sera sélectionnée pour un examen plus approfondi. Une première sélection aléatoire aura lieu parmi les candidats qui postulent avant le 20 juin 2022.

La préférence peut être accordée aux candidats qui s'identifient dans un ou plusieurs des groupes d'équité en matière d'emploi suivants : Autochtones, personnes handicapées, membres des minorités visibles et femmes.

Ce processus sera utilisé pour offrir aux étudiants des possibilités d'emploi principalement pour le trimestre d'automne 2022 (septembre à décembre 2022), mais possiblement aussi pour le trimestre d'hiver 2023 (janvier à avril 2023).

Postes à pourvoir : 10

Les renseignements que vous devez fournir

Votre curriculum vitae.

Une lettre d'accompagnement "En 450 mots (maximum) : Dans un format administratif, votre lettre d'accompagnement devrait décrire l’expérience et les qualifications que vous avez à offrir au Service des délégués commerciaux et expliquez pourquoi, à votre avis, vous seriez un bon candidat ou une bonne candidate pour un tel poste. Veuillez indiquer si vous souhaitez être considéré uniquement pour un travail pouvant être effectué à distance, ou si vous seriez disponible pour travailler à Ottawa ou dans l'un des bureaux régionaux d'AMC à travers le Canada. Veuillez indiquer si vous détenez actuellement une cote de sécurité valide. Les étudiants du PFETE sont invités à indiquer s'ils sont disponibles pour un travail à temps plein ou à temps partiel."

Afin que votre candidature soit retenue, votre demande doit clairement décrire comment vous répondez aux énoncés suivants (qualifications essentielles)

ÉDUCATION

(1) Un étudiant à temps plein inscrit à un programme post-secondaire coopératif/stage qui figure sur la liste des établissements et programmes validés du gouvernement du Canada. Veuillez préciser le nom de votre établissement d'enseignement actuel et votre programme actuel.

Si votre programme ne figure pas sur cette liste, vous ne pouvez pas être considéré pour une opportunité de coopératif/stage.

Liste des établissements d'enseignement et programmes postsecondaires validés : https://www5.psc-cfp.gc.ca/coop/noitcanoitutitsnimargorphcraes.do

OU

(2) Vous êtes inscrit(e) au Programme fédéral d'expérience de travail étudiant (PFETE) en tant qu'étudiant(e) à temps plein d'un collège ou d'une université et vous avez déjà été employé par le gouvernement fédéral. Veuillez préciser le nom du ministère ou de l'agence qui vous a déjà embauché en tant qu'étudiant(e) PFETE ou coop.

Équivalence des diplômes

EXPÉRIENCE

• Expérience dans la recherche, l'analyse et la rédaction de rapports sur le développement des affaires internationales, le commerce ou les questions économiques, p. ex. tendances et opportunités.
• Expérience dans la recherche, l'analyse et la synthèse de données provenant de diverses sources.
• Rédiger des notes d'information, des rapports de réunions et d'événements, des présentations ou d'autres types de documents.
• Expérience au service des clients.
• Organiser des activités, des réunions, des événements, etc. ou soutenir leur realisation.

Les énoncés suivants seront utilisés / évalués à une date subséquente (essentiels à l'emploi)

Exigences linguistiques variées

Renseignements sur les exigences linguistiques

CAPACITÉS

Capacité à communiquer efficacement par écrit.

Les énoncés suivants pourraient être utilisés / évalués à une date subséquente (pourraient être nécessaires à l'emploi)

• Expérience de l'utilisation des produits MS Office (y compris Word, Excel, PowerPoint et Outlook)
• Expérience de l'utilisation d'outils et de plateformes de collaboration (par exemple, Google Docs, Zoom, etc.)
• Expérience avec Office 365
• Expérience de l'utilisation des canaux et des outils de médias sociaux
• Expérience en gestion d'événements
• Expérience de travail pour le gouvernement
• Expérience de travail sur des projets avec plusieurs partenaires ou parties prenantes
• Expérience de travail avec des logiciels/bases de données de gestion de la relation client

• Connaissance des enjeux commerciaux internationaux, aux réseaux et aux sources d'information
• Connaissance des fondements du marketing international, de la planification et de la promotion
• Connaissance des priorités commerciales internationales du Canada et au Service des délégués commerciaux du Canada (SDC).

• Compétences organisationnelles et souci du détail

• Capacité à communiquer efficacement à l'oral
• Capacité à travailler en équipe et sous pression
• Capacité à gérer plusieurs priorités et à travailler dans des délais serrés

• Jugement, tact et résolution de problèmes

Maîtrise des deux langues officielles du Canada

Conditions d'emploi

Autorisation sécuritaire Secret

Tous les employés de l'Administration publique centrale sont tenus d'être entièrement vaccinés contre la COVID-19 et d'attester de leur statut vaccinal, à moins que des mesures d'adaptation ne soient prises en raison d'une contre-indication médicale, de la religion ou d'un autre motif de distinction illicite tel que défini par la Loi canadienne sur les droits de la personne.

Autres renseignements

La fonction publique du Canada s’est engagée à se doter d’un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne qu’elle dessert. Nous favorisons l’équité en matière d’emploi et vous encourageons à indiquer dans votre demande d’emploi si vous appartenez à un des groupes désignés.

Renseignements sur l’équité en matière d’emploi

Autodéclaration : Vous voulez en savoir davantage? - https://www.canada.ca/fr/services/emplois/opportunites/gouvernement/lautodeclaration-parce-que-vous-comptez-pour-nous.html

La capacité à communiquer par écrit sera évaluée par le biais de votre candidature et de votre lettre d'accompagnement. D'autres critères peuvent être requis en fonction des besoins et des tâches du stage. Ils peuvent être évalués à une date ultérieure au moyen d'examens, d'entrevues et/ou de la vérification de références.

Les communications relatives au processus de sélection se feront par courriel. Il incombe aux candidats de fournir des coordonnées exactes et de les mettre à jour au besoin. Ils devraient s'assurer par ailleurs de fournir une adresse électronique qui accepte les courriels provenant d'utilisateurs inconnus (certains systèmes de messagerie bloquent ce genre de courriels).

Seulement les demandes d’emploi soumises en ligne seront acceptées. Cliquez sur « Postuler en ligne » ci-dessous.

Les personnes handicapées ne pouvant pas postuler en ligne peuvent envoyer un message à l’adresse indiquée ci-dessous sous la rubrique Personnes-ressources.

Pour plus de renseignements sur les taux de rémunération pour les étudiants, veuillez visiter Directives du Secrétariat du Conseil du Trésor pour l'emploi étudiant - https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/remuneration/taux-remuneration/taux-remuneration-etudiants.html

Le 6 octobre 2021, le gouvernement du Canada a annoncé les détails de son projet d'exiger la vaccination dans l'ensemble de la fonction publique fédérale.

Conformément à la nouvelle politique sur la vaccination contre la COVID-19 pour l'administration publique centrale, y compris les Affaires mondiales Canada (AMC), les fonctionnaires fédéraux de l'administration publique centrale et les membres de l’AMC doivent attester de leur statut vaccinal. L'obligation pour les employés d'être entièrement vaccinés s'applique qu'ils fassent du télétravail, qu'ils travaillent à distance ou sur place. Il s'agit d'une condition d'emploi, et elle s'applique à l'embauche pour une période indéterminée (permanente), déterminée (durée déterminée), occasionnelle et aux étudiants. Si vous atteignez le point du processus de sélection où il est nécessaire de vérifier les conditions d'emploi, le responsable du recrutement ou un représentant des ressources humaines vous contactera pour remplir une attestation.

Préférence

La préférence sera accordée aux anciens combattants d’abord, puis aux citoyens canadiens et aux résidents permanents, à l’exception d’un poste situé au Nunavut, où les Inuits du Nunavut seront nommés en premier.

Renseignements sur la préférence aux anciens combattants

Nous remercions d'avance ceux et celles qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous ne contacterons que les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.