Numéro de réference
DND20J-020665-000197
Numéro du processus de sélection
20-DND-EA-CA-453931
Organization
Défense nationale
Année
2019-2020
Jours d'ouverture
14
Classification
AS01
Ville
Kingston
Taper
Externe
Total
82
Équité en matière d'emploi
58
(70.7%)
Exclu
50
(61%)
Projeté dans
32
(39%)
Équité en matière d'emploi 70.7% 58
Éliminé 61% 50
Projeté 39% 32
Femmes 62.2% 51
Minorité visible 24.4% 20
Autochtone 0% 0
Personnes handicapées 0% 0
Anglais 70.7% 58
Français 29.3% 24
Citoyens 76.8% 63
Résidents permanents 0% 0
Nous sommes aussi engagés à instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d’obstacles, dès le processus de sélection. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation à une étape ou une autre du processus d’évaluation, veuillez envoyer un message à l’adresse indiquée ci-dessous sous la rubrique Personnes-ressources pour en faire la demande. Les renseignements reçus au sujet de mesures d’adaptation seront traités confidentiellement.
Mesures d’adaptation en matière d’évaluation
Saviez-vous que le ministère de la Défense nationale (MDN) est le plus gros employeur du gouvernement fédéral et qu’il offre plus de 70 différents types de possibilités de carrière civile? Indeed.com a classé le MDN parmi les meilleurs endroits où travailler au Canada.
En tant que meilleur employeur au Canada, le Ministère a à cœur :
• la prestation de soutien et d’outils qui contribuent à la santé physique et mentale de ses employés ;
• le fait d’offrir une carrière remplie de possibilités à un seul endroit, vous permettant d’acquérir de l’expérience dans une multitude de postes et de vous bâtir une carrière adaptée à vos besoins ;
• le fait de faire une différence au Canada et dans le cadre d’opérations partout dans le monde ; et
• la création d’un travail qui compte et qui a une incidence positive sur la sécurité du Canada au pays et à l’étranger.
Le besoin immédiat est de doter un poste sur une base indéterminée. Un bassin de candidats qualifiés pourrait être créé et pourrait être utilisé pour doter des postes similaires.
Postes à pourvoir : 1
Votre curriculum vitae.
Études:
Baccalauréat d'une université reconnue en linguistique, en études françaises ou anglaises, en traduction ou dans un autre domaine acceptable.
Experience:
Expérience de la prestation de services de soutien administratif.
Expérience de l'utilisation de logiciels de traitement de textes, du courrier électronique et de chiffriers électroniques courants (p. ex. Word, Excel et Outlook).
Expérience de la révision et de la comparaison de textes en anglais et en français pour confirmer l'exactitude de la traduction.
Expérience de la relecture de textes pour en confirmer l'exactitude
Bilingue - Impératif (PPC/PPC)
Renseignements sur les exigences linguistiques
Capacités:
Capacité de communiquer efficacement de vive voix.
Capacité de communiquer efficacement par écrit.
Qualités personnelles:
Entregent
Souci du détail
Esprit d’initiative
Sens des responsabilités
Jugement
Autorisation sécuritaire Cote de fiabilité
La fonction publique du Canada s’est engagée à se doter d’un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne qu’elle dessert. Nous favorisons l’équité en matière d’emploi et vous encourageons à indiquer dans votre demande d’emploi si vous appartenez à un des groupes désignés.
Renseignements sur l’équité en matière d’emploi
La préférence sera accordée, dans l’ordre suivant, aux anciens combattants et aux citoyens canadiens, à l’exception d’un poste situé au Nunavut, où les Inuits du Nunavut seront nommés en premier.
Renseignements sur la préférence aux anciens combattants
Nous remercions d'avance ceux et celles qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous ne contacterons que les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.