Inspecteur/Inspectrice de contrats

Messages importants

Nous sommes aussi engagés à instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d’obstacles, dès le processus de sélection. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation à une étape ou une autre du processus d’évaluation, veuillez envoyer un message à l’adresse indiquée ci-dessous sous la rubrique Personnes-ressources pour en faire la demande. Les renseignements reçus au sujet de mesures d’adaptation seront traités confidentiellement.

Mesures d’adaptation en matière d’évaluation

* Il y a aussi des opportunités à Meaford, ON qui ce trouve dans la région gégraphique de Borden, ON.

Vous devez démontrer dans quelle mesure vous possédez les qualifications essentielles (p. ex. études et expérience) lors de la présélection, au moyen de votre curriculum vitæ et en répondant aux questions de présélection en ligne. IL NE SUFFIT PAS d’indiquer que vous possédez les qualifications requises ou de fournir une liste de vos ponsabilités antérieures ou actuelles. Il faut plutôt démontrer COMMENT, QUAND et OÙ vous avez requis ces qualifications en donnant des exemples. Les renseignements que vous fournissez sur vos compétences, votre expérience, etc. dans vos réponses aux questions de présélection doivent être confirmés dans votre curriculum vitæ. Si vous ne fournissez pas les renseignements ci-dessus de la façon indiquée, votre candidature pourrait être rejetée.

REMARQUE : Pour ce processus de sélection, nous avons l’intention de communiquer avec les candidats par courrier électronique pour la sélection préliminaire et l’évaluation (y compris pour la communication des résultats de la sélection préliminaire et l’envoi d’invitations aux examens écrits et aux entrevues). Les candidats à ce processus de sélection doivent inclure dans leur demande une adresse de courriel valide, et ils doivent s’assurer que celle-ci est en service en tout temps et qu’elle accepte les messages provenant d’expéditeurs inconnus. Il incombe aux candidats de mettre leurs coordonnées à jour selon les besoins.

Notre organisation acceptera seulement les demandes d’emploi en ligne pour cette annonce. Les candidatures doivent être soumises dans le site suivant : www.canada.ca/emplois-gouvernement. Pour cette annonce, les candidats devront fournir des renseignements qui ne sont accessibles seulement lorsqu'on postule en ligne (notamment le questionnaire d’emploi).

Pour transmettre une demande d’emploi en ligne, cliquer sur le bouton « Postuler en ligne » ci-dessous. Les personnes handicapées qui ne peuvent postuler en ligne sont priées de communiquer avec nous au 1-800-645-5605.

Tâches

Les tâches ci-dessous sont un aperçues de certaines tâches dont vous serez requis de faire pour ce poste:
• faire l’inspection des infrastructures et produire des rapports faisant état des exigences et des déficiences pour établir les budgets d’entretien et de remplacement des immobilisations.
• effectuer l’inspection des services d’entretien, de la construction et des contrats de service.
• préparer l’énoncé des travaux, les spécifications et les estimations pour les rénovations et les nouveaux projets de construction.
• établir le calendrier des projets de construction et coordonner les activités contractuelles pour le client.
• attester l’achèvement des travaux et recommander le paiement.
• revoir les avant-projets et examiner les plans pour déterminer les problèmes possibles.

Milieu de travail

Le Ministère de la Défense (MDN) est le plus grand employeur du gouvernement fédéral, il offre plus de 70 possibilités de carrière civiles. Le rôle du MDN est d'offrir des services et du soutien aux Forces canadiennes (FC) afin qu'elles puissent mener à bien leurs opérations et leur mission au pays et à l'étranger. En tant qu'employé civil, vous aurez un rôle important dans l'Équipe de la Défense. Dans cette optique, le Ministère favorise un milieu de travail où les employés ont l'occasion de grandir, d'apprendre, de faire progresser leur carrière et de ressentir une satisfaction.

Intention du processus

Il y a un besoin immédiat de doter un (1) poste permanent à North Bay (Ontario) et un (1) poste permanent à Meaford (Ontario).

Un bassin de candidats qualifies peut être établi et peut être utilisé pour doter des postes semblables, de durée variée, dans divers endroits.

Postes à pourvoir : 2

Les renseignements que vous devez fournir

Votre curriculum vitae.

Coordonnées de 2 références.

Afin que votre candidature soit retenue, votre demande doit clairement décrire comment vous répondez aux énoncés suivants (qualifications essentielles)

ÉTUDES/ACCRÉDITATION PROFESSIONNELLE:

1. Au moins deux années d’études dans un programme de niveau postsecondaire, dans les domaines connexes suivants :
• Technicien/technicienne / technologue en génie de la construction (disciplines diverses)
• Gestion de projet
• Gestion des affaires
• Droit

OU

2.
a. Diplôme d’études secondaires, ou combinaison acceptable d’études, de formation et/ou d’expérience.

ET

b. Être titulaire d’un certificat de compétence délivré par une autorité provinciale reconnue (p. ex. Ordre des métiers de l’Ontario, CNTS, etc.), ou d’autres équivalences acceptables** (certification/qualification militaire de niveau 6A) dans au moins un des domaines suivants :
• Charpentier général/charpentière générale
• Électricien/électricienne – Tous les secteurs (sauf résidentiel et rural)
• Mécanicien/mécanicienne – Systèmes de réfrigération et de climatisation
• Plombier/plombière
• Monteur/monteuse de lignes sous tension
• Monteur/monteuse de conduites à vapeur / tuyauteur/tuyauteuse
• Ferblantier/ferblantière
• Électricien industriel/électricienne industrielle
• Installateur/installatrice de gicleurs et de systèmes de protection contre les incendies
• Mécanicien/mécaniciennes de chantier de construction
• Technicien gazier/technicienne gazière / technicien/technicienne en mazout (équivalent au niveau G2/OBT2 de la CNTS ou à un niveau supérieur)
• Mécanicien pétrolier/mécanicienne pétrolière
• Mécanicien-opérateur/mécanicienne-opératrice (équivalent à la 3e classe de la CNTS ou à un niveau supérieur)
• Technicien/Technicienne en instrumentation et en contrôle
• Systèmes de traitement et de distribution de l’eau
**L’équivalence est définit comme la possession d’une certification ou qualification militaire de niveau 6A ou plus haut.

EXPÉRIENCE:

• ***Expérience récente de l’application des codes, normes et documents propres à la construction et à la maintenance.
• ***Expérience récente de l’utilisation d’ordinateurs à des fins de communication, de recherche et de consignation de renseignements.
• ***Expérience récente de l’utilisation de la suite Microsoft Office (Excel, Word et Outlook).

***Expérience récente s’entend d’une expérience acquise au cours des cinq (5) dernières années.

Les énoncés suivants seront utilisés / évalués à une date subséquente (essentiels à l'emploi)

Anglais essentiel

Renseignements sur les exigences linguistiques

CAPACITÉS:

• Capacité de communiquer de vive voix.
• Capacité de communiquer par écrit.

QUALITÉS PERSONNELLES:

• Entregent
• Sens des responsabilités
• Esprit d’initiative
• Jugement

Les énoncés suivants pourraient être utilisés / évalués à une date subséquente (pourraient être nécessaires à l'emploi)

EXPÉRIENCE:

• ***Expérience récente en inspection de contrats

• ***Expérience de travail récente au sein du ministère de la Défense nationale (MDN), de Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC), de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) ou de Construction de Défense Canada (CDC).

• ***Expérience de travail récente au sein d’une direction générale de Génie construction/du Service de génie d’une base des Forces canadiennes.

• ***Expérience récente de la gestion de contrats de services de construction ou de maintenance.

***Expérience récente s’entend d’une expérience acquise au cours des cinq (5) dernières années.

EXIGENCES OPÉRATIONNELLES:

• Consentir à faire des heures supplémentaires et être en mesure de le faire.
• Consentir à faire du travail sur demande selon un système de rotation.
• Consentir à voyager et être en mesure de le faire.
• Consentir à travailler à l’extérieur lorsqu’il fait chaud ou froid et être en mesure de le faire.

Conditions d'emploi

Autorisation sécuritaire Cote de fiabilité

AUTRES CONDITIONS D'EMPLOIS:

• Posséder un permis de conduire valide de classe G sans restriction délivré par l’Ontario ou un permis équivalent délivré par une autre province ou un territoire.
• Posséder un dossier de conducteur à jour et acceptable
• Être admissible au permis de conduire militaire DND 404 et consentir à l’obtenir.
• Consentir à porter et utiliser un équipement de protection individuelle (EPI).
• Consentir à travailler à partir d’échelles, de passerelles, d’échafaudages, de toits et de monte-hommes motorisés, ce qui nécessite de s’étirer, de se tendre, de se pencher et de grimper, et être en mesure de le faire.
• Consentir à s’accroupir, à ramper, à se courber et à se pencher pendant les inspections dans des espaces confinés et sur des sites d’excavation, dans de navires, etc.
• Consentir à travailler dans des conditions où il fait chaud et froid pendant de longues périodes.

Autres renseignements

La fonction publique du Canada s’est engagée à se doter d’un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne qu’elle dessert. Nous favorisons l’équité en matière d’emploi et vous encourageons à indiquer dans votre demande d’emploi si vous appartenez à un des groupes désignés.

Renseignements sur l’équité en matière d’emploi

Le cas échéant, veuillez indiquer ce qui suit dans votre demande : groupe et niveau du poste d’attache; situation d’emploi; code d’identification de dossier personnel (CIDP).

Les candidats pourraient être appelés à passer des entrevues.

Un évaluation écrit pourrait être administré.

Une vérification des références sera effectuée.

Chaque personne a le droit de participer à un processus de nomination dans la ou les langues officielles de son choix. Nous demandons aux postulants de mentionner leur(s) langue(s) préférée(s) dans leur demande d'emploi.

Les candidats pourraient devoir se déplacer à un lieu précis à leurs propres frais pour mener l'évaluation/entrevue.

Un bassin de candidats qualifiés pourra être établi et utilisé pour servir à combler des postes similaires.

Aucun accusé de réception des demandes ne sera envoyé; on communiquera uniquement avec les candidats qui ont été retenus dans le cadre de ce processus de sélection.

Les candidats doivent répondre à toutes les qualifications essentielles inscrites dans l'Énoncé des critères de mérite pour obtenir un poste. Une personne peut toutefois être nommée au poste même si elle ne possède pas toutes les qualifications constituant un atout, ou si elle n’en possède aucune, et si elle ne satisfait pas aux exigences opérationnelles. Cependant, il est préférable de satisfaire à ces critères, car ils peuvent constituer un facteur déterminant pour le choix de la personne qui sera nommée.

Préférence

La préférence sera accordée, dans l’ordre suivant, aux anciens combattants et aux citoyens canadiens, à l’exception d’un poste situé au Nunavut, où les Inuits du Nunavut seront nommés en premier.

Renseignements sur la préférence aux anciens combattants

Nous remercions d'avance ceux et celles qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous ne contacterons que les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.